ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
  1. Gen16:11 {<04397>}{<03068>}¨Ã»¡<0559><8799>¡G{<02009>}§A¦p¤µÃh¥¥<02030>­n¥Í<03205><8802>¤@­Ó¨à¤l<01121>¡A¥i¥Hµ¹¥L°_¦W<08034>¥s<07121><8804>¥H¹êº¿§Q<03458>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>Å¥¨£<08085><8804>¤F§Aªº­W±¡<06040>¡C¡i¥H¹êº¿§Q´N¬O¯«Å¥¨£ªº·N«ä¡j

  2. Gen38:24 ¬ù¹L¤F¤T<07969>­Ó¤ë<02320>¡A¦³¤H§i¶D<05046><8714>µS¤j<03063>»¡<0559><8800>¡G§Aªº¨à°ü<03618>¥Lº¿<08559>§@¤F§²¤k<02181><8804>¡A¥B<01571>¦]{<02009>}¦æ²]<02183>¦³¤F¨­¥¥<02030>¡CµS¤j<03063>»¡<0559><8799>¡G©Ô¥X¥L¨Ó<03318><8685>¡A§â¥L¿N¤F<08313><8735>¡I

  3. Gen38:25 ¥Lº¿³Q©Ô¥X¨Ó<03318><8716>ªº®É­Ô«K¥´µo<07971><8804>¤H<0376>¥h¨£<0413>¥L¤½¤½<02524>¡A¹ï¥L»¡<0559><8800>¡G³o¨Ç<0428>ªF¦è¬O½Öªº<0834>¡A§Ú<0595>´N¬O±q½ÖÃhªº¥¥<02030>¡C{<0559>}{<8799>}½Ð§A<4994>»{¤@»{<05234><8685>¡A³o<0428>¦L<02858>©M±a¤l<06616>¨Ã§ú<04294>³£¬O½Öªº<04310>¡H

  4. Ex21:22 ¤H<0582>­Y<03588>©¼¦¹ª§°«<05327><8735>¡A¶Ë®`<05062><8804>¦³¥¥<02030>ªº°ü¤H<0802>¡A¬Æ¦Ü¼Y<03318><8804>­L<03206>¡AÀH«á«oµL<03808>§O®`<0611>¡A¨º¶Ë®`¥Lªº¡AÁ`­n<06064><8800>«ö°ü¤H<0802>ªº¤V¤Ò<01167>©Ò­n<07896><8799>ªº¡A·Ó¼f§P©x<06414>©ÒÂ_ªº¡A¨ü»@<06064><8735>{<05414>}{<8804>}¡C

  5. Judg13:5 §A¥²Ãh¥¥<02030>¥Í<03205><8802>¤@­Ó¨à¤l<01121>¡A¤£¥i¥Î«cÀY¤M<04177>«c{<05927>}{<8799>}¥LªºÀY<07218>¡A¦]¬°³o«Ä¤l<05288>¤@¥X­L<0990>´NÂk¯«<0430>§@®³²Ó¦Õ¤H<05139>¡C¥L¥²°_­º<02490><8686>¬@±Ï<03467><8687>¥H¦â¦C¤H<03478>²æÂ÷«D§Q¤h¤H<06430>ªº¤â<03027>¡C

  6. Judg13:7 «o¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G§A­nÃh¥¥<02030>¥Í<03205><8802>¤@­Ó¨à¤l<01121>¡A©Ò¥H²M°s<03196>¿@°s<08354><8799>³£¤£¥i³Ü<07941>¡A¤@¤Á¤£¼ä<02932>¤§ª«¤]¤£¥i¦Y<0398><8799>¡F¦]¬°³o«Ä¤l<05288>±q¥X­L<0990>¤@ª½¨ì¦º<04194>{<03117>}¡A¥²Âk¡¼¯«<0430>§@®³²Ó¦Õ¤H<05139>¡C

  7. 1Sam4:19 ¥H§Qªº¨à°ü<03618>¡B«D¥§«¢<06372>ªº©d<0802>Ãh¥¥<02030>±N¨ì²£´Á<03205><8800>¡A¥LÅ¥¨£<08085><8799>{<08052>}{<0413>}¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>³Q¾Û¥h<03947><8736>¡A¤½¤½<02524>©M¤V¤Ò<0376>³£¦º¤F<04191><8804>¡A´N²rµM<02015><8738>¯kµh<06735>¡A¦±¨­<03766><8799>¥Í²£<03205><8799>¡F

  8. 2Sam11:5 ©ó¬O¥L<0802>Ãh¤F¥¥<02029><8799>¡A¥´µo¤H<07971><8799>¥h§i¶D<05046><8686>¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§ÚÃh¤F¥¥<02030>¡C

  9. 2Kin8:12 «¢Á§<02371>»¡<0559><8799>¡G§Ú¥D<0113>¬°¬Æ»ò­ú¡H<01058><8802>¦^µª<0559><8799>»¡¡G¦]¬°§Úª¾¹D<03045><8804>§A¥²{<06213>}{<8799>}­W®`<07451>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡A¥Î<07971><8762>¤õ<0784>µI¿N¥L­Ìªº«O»Ù<04013>¡A¥Î¤M<02719>±þ¦º<02026><8799>¥L­Ìªº§§¤B<0970>¡AºL¦º<07376><8762>¥L­ÌªºÀ¦«Ä<05768>¡A­å¶}<01234><8762>¥L­Ìªº¥¥<02030>°ü¡C

  10. 2Kin15:16 ¨º®É<0227>¦Ì®³²{<04505>±q±o¼»°_<08656><04480>§ð¥´<05221><8686>{<0853>}´£´´ÂÄ<08607>©M{<0853>}¨ä¥|¹Ò<01366>¡AÀ»±þ<05221><8686>{<0853>}«°¤¤<09002>¤@¤Áªº<03605>¤H{<0834>}¡A­å¶}<01234><8765>{<0853>}¨ä¤¤©Ò¦³ªº<03605>¥¥°ü<02030>¡A³£¦]<03588>¥L­Ì¨S¦³<03808>µ¹¥L¶}«°<06605><8804>¡C

  11. Is7:14 ¦]¦¹<09001><03651>¡A¥D<0136>¦Û¤v<01931>­nµ¹<05414><8799>§A­Ì<09001>¤@­Ó¥üÀY<0226>¡A{<02009>}¥²¦³µ£¤k<05959>Ãh¥¥<02030>¥Í<03205><8802>¤l<01121>¡Aµ¹¥L°_¦W<08034>¥s<07121><8804>¥H°¨¤º§Q<06005><0410>¡]´N¬O¯«»P§Ú­Ì¦P¦bªº·N«ä¡^¡C

  12. Is26:17 {<03644>}°ü¤HÃh¥¥<02030>¡AÁ{²£<03205><8800><07126><8686>¯kµh<02342><8799>¡A¦bµh­W¤§¤¤<02256>³Û¥s<02199><8799>¡F­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Ú­Ì¦b§A­±«e<06440>¤]¬O<01961>¦p¦¹<03651>¡C

  13. Jer20:17 ¦]¥L¦b§Ú¥¼¥X­L<07358>ªº®É­Ô¤£±þ<04191><8790>§Ú¡A¨Ï§Ú¥À¿Ë<0517>¦¨¤F§Úªº¼X¹Ó<06913>¡A­L<07358>´N®É±`<05769>­«¤j<02030>¡C

  14. Jer31:8 §Ú¥²±N¥L­Ì±q¥_¤è<06828>{<0776>}»â¨Ó<0935><8688>¡A±q¦a<0776>·¥<03411>©Û»E<06908><8765>¡F¦P<03162>µÛ¥L­Ì¨Óªº¦³½M¤l<05787>¡B¿a¤l<06455>¡B¥¥°ü<02030>¡B²£°ü<03205><8802>¡F¥L­Ì¥²¦¨¬°¤j<01419>À°<06951>¦^¨ì<07725><8799>³o¸Ì¨Ó¡C

  15. Hos13:16 ¼»º¿§Q¨È<08111>¥²¾á·í¦Û¤vªº¸o<0816><8799>¡A¦]¬°<03588>®¯°f<04784><8804>¥Lªº¯«<09002><0430>¡C¥L¥²­Ë<05307><8799>¦b¤M¤U<09002><02719>¡FÀ¦«Ä<05768>¥²³QºL¦º<07376><8792>¡F¥¥°ü<02030>¥²³Q­å¶}<01234><8792>¡C

  16. Amos1:13 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡G¨È±¿<05983>¤H<01121>¤Tµf<05920><07969>¥|¦¸<05920><0702>¦a¥Ç¸o<06588>¡A§Ú¥²¤£<03808>§K¥h¥L­Ìªº¦D»@<07725><8686>¡F¦]¬°<05920>¥L­Ì­å¶}<01234><8800>°ò¦C<01568>ªº¥¥°ü<02030>¡A{<04616>}ÂX±i<07337><8687>{<0853>}¦Û¤vªº¹Ò¬É<01366>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ